今や毎年恒例となった国際芸術祭「第21回バンコクインターナショナルダンス&ミュージックフェスティバル

Bangkok’s 21st International Festival of Dance & Music 英国、米国、ロシア、ハンガリー、スイス、中国など世界各国より最高峰の舞踊&歌劇団がバンコクに集結、夢の舞台を創りあげます。 今年は本催事では初めて英国よりアイスダンスショーを招聘しているほか、古典バレエの演目も例年より多く披露されます。 催事名:Bangkok’s 21st International Festival of Dance & Music (オペラ、オーケストラ、バレエ、アイスダンス等) 会期:2019年9月11日〜10月23日 会場:タイ文化センターメインホール チケットのお問い合わせ:Thai Ticket Major  https://www.thaiticketmajor.com/all-event/http://www.bangkokfestivals.com/en/

Read More →
タイ国日本人会 第 48回チャリティーバザー」開催のご案内

【プレスリリース】 タイ国日本人会では、日タイ親睦のため、日頃よりお世話になっておりますタイ社会に少しでもお役に立てればとの趣旨から、1972 年よりチャリティーバザーを開催しております。昨年は、入場者 1,000 人以上、商品・現金寄付の企業・団体 100 社以上のご協力もあり、チャリティーバザーの純益金は 655,772 バーツとなりました。 今年は、チャリティーバザーをスケールアップし、新しい取り組みを導入します。全員入場無料とし(従来は会員のみ無料)、企業様からの大型商品の寄付品のオークションコーナーを新設します。 オークションの目玉商品としては、2020 年東京で開催されるスポーツ祭典の観戦チケットやバイクやカメラなどが出品される予定です。また有名ホテル、レストランやゴルフ場のクーポンの特別価格での販売やタイ-日本往復航空券が当たる抽選も行います。 出展企業も 50 ブース以上、タイのギフトや飲食も楽しめる会場となっておりますので、是非、多くの在タイ日本人、タイの方にご来場いただき、日本人会チャリティーバザーを盛り上げていただきたくお願い申し上げます。 当チャリティーバザーでは、会員の皆様の手作り作品、企業や個人よりご寄付いただいた品物、サワディー品(ご家庭で眠っている未使用品をご寄付いただいた物)などの販売を行い、純益金をタイ社会へ寄付しております。 また昨年より新設した「買って応援コーナー」では、タイの NPO・ボランティア団体が複数出展し、手作り作品や有機栽培コーヒーなどの販売を行い、このブースの収益金はすべて各団体の直接の支援金となります。 バザーの収益金につきましては、日本人会チャリティー基金運営委員会にて寄付先を十分に検討した上で、タイ赤十字社・奨学金・孤児施設・障害者施設・災害被害者などの寄付に使わせていただきます。 昨年は、日本人会チャリティー基金より7団体へ総額69万バーツを寄付させて頂きました。過去には、日タイ修好130周年を記念いたしまして、タイ赤十字社へ 800万バーツ相当の献血車を寄贈し、タイ社会へ還元しております。 https://www.facebook.com/events/495880197657024/メディアの皆様におきましても、是非この機会にお集まり頂き、当イベントをご取材・PR 頂きたく、よろしくお願い申し上げます。 日 時 : 2019 年 9 月 28 日(土)入場無料開会式(来賓ご挨拶等): 午前 9:30~ ※メディア・関係者のみ開場:(日本人会会員) 午前 10:00 - 午後 16:00(一般) 午前 11:00 - 午後 16:00※オークション販売は、午後 13:00~ 開始予定。会 場 : The Westin Grande Sukhumvit Hotel 7 […]

Read More →
【新赴任・新生活 応援キャンペーン】タイで子育てするママのための「お金」基礎講座@ニコラボ・スペース

Q. 子どもの教育費、タイ赴任中や日本帰国後に備えて、どう管理したらいいの?

Q. 投資なんて、考えたこともない素人だけど、話を聞くだけでもいいのかしら?

Q. 将来、夫婦の年金っていくらもらえるの? いまから少しでも有利に貯めたほうが!?

Q. 海外赴任中に利用できる、利率のいい貯蓄方法があるって聞いたけど…

経験・知識のない方でも大歓迎です。

お金の専門家であり、子育てパパでもある講師・久米直也さんが、あなたの疑問・悩みにお答えします。

Read More →
【月刊 SAWAN】SAWANで乗り越えた思春期。大きく成長できた中学3年間!

SAWANで乗り越えた思春期。大きく成長できた中学3年間! 小4〜中3の卒業まで6年間をバンコクで過ごしたHINAKO。SAWANデビューは、小6の卒業SAWAN!♪ どことなく自信がなく消極的な少女HINAKOがSAWANの先輩・仲間と出会い、初めて安心できる環境を得て 色々なことにチャレンジし成長していくサクセスストーリー!♪仲間に 励まされ 勇気をたくさんもらって自信をつけて、学校でもどんどんリーダーシップを発揮するようになっていきます。その変化を見てみよう。

Read More →
【 じょさんしカフェ online】vol.3 『 離乳食』

  離乳食を、本や専門家に言われた時期から始めても、全然食べてくれない事、ありませんか? せっかく、試行錯誤して作ったのに、食べてくれないとがっかり。 作ったそばからパクパク食べる子を見ると羨ましく思うこともあると思います。  「離乳食」は漢字で書くと「乳を離れる」と書くので、

Read More →
【 じょさんしカフェ online】vol.2 『 白斑について』

  第二回の今日は、授乳の際に起こるトラブルの一つ、【白斑】についてです。 授乳のトラブルが起きても、気軽に駆け込む先がない。そんな事が当たり前な海外での子育て。 マッサージなどは日本独特のものなので、直接触ってケアをしてくれるということもほとんどないですよね。それならば、悪化する前に、自分でできる事をしよう!ということで、対処法などもお伝えしていきます。

Read More →
【海外駐在家族、必見】住民票がない場合の相続手続き、ご存知ですか? 日本のご実家・親族に関する悩みを解消する勉強会(無料 9/21 Sat)

海外赴任中だけど、日本に住むご家族のことが心配…

そろそろ、両親や祖父母の今後について、一度整理しておきたい。

とくに駐在パパ・ママは必見の、「海外赴任家族のための相続勉強会(無料)」を開催します。

小さい子ども連れのご家族も参加可能な「保育・遊び場」利用サービスもご用意しています。

Read More →
HarborLand @Fashion Island

まるで海の遊園地!?巨大屋内遊戯施設で家族みんなで遊ぼう!HarborLand @ファッションアイランド バンコク郊外にあるファッションアイランド内のHarborLand♪ 「海の中にある島」をテーマにわくわく楽しい空間がいっぱい!特に他の店舗よりもToddler & Babyゾーンが充実しています☆ 【選べる3つのゾーン】   HarborLand 子どもの屋内遊び場! RollerLand  屋内施設で出来るローラースケート場! Laser Battle オーストラリアやってきたレーザータグゲーム ! ●チケット:フリータイム・3時間80㎝以下=無料/81cm〜140cm=380B/18歳以上(大人)=140B ※60歳以上は無料(子ども帯同が条件) 営業時間 : 10時~21時まで(毎日) Tel : +66 65 -848-2000 #HarborLand #FashionIsland #Indoorplayground #Family #bkkattraction Web: https://www.harborlandgroup.comMap :https://g.page/HarborLand-FashionIsland?share Location(行き方) タクシーで『Fashion Island』で向かうのが便利! 「パイ Fashion Island カー/クラップ」

Read More →
世界でもトップ5の広さを誇る子どものための屋内施設!! 『MEGA HarborLand』 メガ・バンナー店

  世界でもトップ5の広さを誇る子どものための屋内施設!! 『MEGA HarborLand』 メガ・バンナー店 ※入口は1階・Homepro前 テーマは「Happy Farm」。 野菜と果物の形をしたポップな色合いでワクワクがいっぱい!   MEGA HarborLandは3階建て・8つのゾーンがあります。 ①Zone HarborLand タイでは一番大きい屋内遊び場!安全で清潔な施設とワールドクラスのセキュリティを備えています。       ②Zone Bit.playground  「INTERACTIVE PLAYGROUND」。最新のデジタル技術を駆使し、実査に触れて、理解することで子どもたちの想像力と創造性を生み出します!         ③Zone Motor City  様々な乗り物体験が出来る施設       ④Zone JumpZ  トランポリンで遊べる施設   ⑤Laser Battle オーストラリアやってきたレーザータグゲーム !オリジナル施設よりも5倍大きく、よりリアルさを追求し、特別に設計されています。   ⑥ Zone RollerLand  屋内施設のローラースケート場!     ⑦Zone GameLand  ※Coming soon!!⑧Zone AdventureLand ロープクライミング     […]

Read More →
vol.11『赤ちゃんタイ語なぜなぜ』 by Sat

【Vol.11 】 赤ちゃんタイ語なぜなぜ photo by  BigTuang タイに移り住んで今年で2年目の私。タイ語はまだまだ勉強中ですが、出産してから覚えた言葉がいくつかあります。今日は赤ちゃんタイ語なぜなぜをご紹介します。 なぜなぜ1: ジャ・エ! 子供連れで出掛けると1番に言われるのがこちらではないでしょうか。 「ジャ・エ!」とは日本語で言う「いないいないばあ」にあたるようですが、手で目をふさぐ仕草なしで、まるでおはようみたいなノリで言われるので、最初は「こんにちはでちゅ」のような赤ちゃん言葉なのかなと勘違いしていました。 「タイでは目をふさがずにいないいないばあをするの?いなくなくない?」と旦那氏に聞いてみた所、「目をふさぐのがめんどくさいんじゃない?」と冷ややかに言われました。 さすがタイ人、赤ちゃんに対してもマイペンライ!   なぜなぜ 2: リアン・ガーイ 「リアン」は育てる、「ガーイ」は簡単という意味で、「育てやすい赤ちゃん」という事になります。 逆に育てにくい赤ちゃんの事は「リアン・ヤーイ(ヤーイ:難しい)」とい言うそうです。 私の息子は比較的おとなしい赤ちゃんで、お出かけ先で知らない人に抱っこされても笑顔をふりまき、音や所構わずにお昼寝が出来るのですが、その度に「リアン・ガーイだね」と言われます。   なぜなぜ 3: ロン・ハーイ まるでアルコールの商品名のように聞こえますが、意味は「泣く」です。 息子はこれといった理由なく泣きじゃくるという事があまりないので、自宅で義母と2人でお留守番する時に激しくロン・ハーイするとびっくりしてラインをしてきてくれます。 ちなみにグズるは「ンゴーン・ゲー」だそう。 ニコラボ・Mamaライター: Sat   2017年、タイ人男性との結婚を機にバンコクに移住。その後妊娠、2018年9月に男児を出産。 IG : sat.bangkok   私は長年友人だったタイ人夫と昨年結婚し、同年末にバンコク入りしました。そしてすぐ妊娠が発覚し、バンコクでの新生活とほぼ同時スタートで妊婦生活が始まりました。ここバンコクで初めての妊娠という事で、右も左も分からないプレママとして感じた日本とタイの違いや疑問、不満を赤裸裸にご紹介したいと思います。 nicolabo MAMAライター By Sat   

Read More →
常夏のタイであるあるお化粧のお悩み解決!!ニコ・ビューティーワークショップ♡ by nico labo space

常夏のタイに来てからこんなお化粧の悩み、ありませんか?     ●日焼けしたら、日本から買ってきたファンデの色と肌が違ってきた ●シミができてしまった…どうにか化粧で隠したい! ●汗で化粧がすぐ落ちてしまう。結果、何度もファンデの塗りなおし! ●最近なんだか化粧のりが悪い… ●いまさら聞けない、基本化粧の仕方   そんなあなたのお悩み解消するべく、ニコ・ビューティーイベントを実施! バンコクで大活躍中でプロの日本人メイクアップアーティスト・Kana先生をお招きし、 ワークショップを開催しちゃいます! お化粧の基礎を1~10までしっかり教えてくれますよ♪

Read More →
【月刊 SAWAN】「一人っ子」のポテンシャルを大きく引き出すSAWAN! 〜思春期前に 親離れ&子離れの第一歩を!飛躍の思春期を迎えよう♪〜

常夏のバンコクで小1〜4の4年間を過ごしたユウカちゃん。 ダンスが得意で運動神経も抜群な笑顔のとっても可愛い女の子。 一人娘のユウカちゃんは、幼い頃から、いろんな習い事にも挑戦し、両親の愛情を120%受けて大切に育てられてきました。 Sさんと、SAWANとのお付き合いは14年!!!Sさん家族は、SAWAN誕生前から現在もなお変わらずSAWANを支え続けてくれている、ナンバーワンのSAWANファミリーです。

Read More →
[STORE] ニコラボ・ストアのクレジットカード決済について(Paypal|アカウントなしでも可)

ニコラボが運営するオンラインショッピングサイト「ニコラボ・ストア」では、おもにタイとその周辺国にお住いのみなさんに、子育て便利グッズや海外生活でのおすすめの商品を販売しています。

お支払いは、「クレジットカード決済」「銀行振込(タイ・カシコーン銀行ほか)」「着払い(バンコク都内のみ)」がご利用いただけます。

Read More →
【 じょさんしカフェ online】vol.1 『 卒乳 & 断乳 !』

  1歳ころになると、あっちでもこっちでもやめたよー! 夜寝てくれるようになったよー! という声が聞こえますよね。 「夜寝てくれるから、やめてみたら?」 「お酒飲めるようになるし!」 「いつまでもあげていると、やめづらくなるよ」 「甘えん坊になるらしいよ」 「自立しないんだって」

Read More →
義足のアスリート池田樹生君と学ぶ座談会「逆境を味方につける人生の作り方」(7/27 10AM|バンコク)

【タイ日障がい者スポーツ財団 記念イベント】

タイと日本の障がい者スポーツを支援する財団「タイ日障がい者スポーツ財団」が設立されます。

両国の障がい者アスリートの交流や、スポーツ機会の増加、障がい者がスポーツをするために必要な義足などの普及を目的としたこの財団の設立を記念したイベントを行います。

Read More →
【ワークショップ】海外赴任の老後に2000万円足りないとしたら!? 年金問題+ライフプランニング編 ニコラボ・アカデミー (19/7/22)

連日のようにメディアを駆け巡る「老後2000万円足りない!?」という一連の報道。

海外赴任中にこんなニュースをみたら、不安でたまりませんね…

年金問題の真相はべつとして、ほんとうに年金だけでは自分の老後が暮らしていけないとしたら?

いまからできることって、なんだろう?

Read More →