日本人がよく間違える英語表現を見つけよう! A か B どちらが合っているか選んでね。
①『病院を変えるつもりだ』
A) I’m going to change the hospital.
B) I’m going to change hospitals.
②『 私の兄は時給制で働いています』
A) My brother gets paid by hour.
B) My brother gets paid by the hour.
③『( 食べ物としての ) 魚は好きですか?』
A) Do you like fish?
B) Do you like a fish?
④『私たちは、昨日そのレストランで素晴らしいディナーを食べた 』
A) We had wonderful diner at that restaurant.
B) We had a wonderful diner at that restaurant.
⑤『彼のことならとてもよく知っています』
A) I am knowing him quite well.
B) I know him quite well.
このように、簡単そうですが、意外と難しい部分でよく誤用が見られます。
ドックマリーでは、文法や読解、エッセーの練習など学生の希望に合わせて、練習を行っていきます。ご興味のある方は、一度トライアルクラスをお申し込みください!
お問合せはこちらへ⇨◎dok.mally@gmail.com
答え:①B② B③ A④ B⑤B